Jumat, 16 Desember 2011

Referensi Buku Belajar Bahasa Korea yang Menarik Untuk di Baca

KAMUS KOREA-INDONESIA, INDONESIA-KOREA (Tim Wacana Intelektual)

100% Cepat Menguasai Tata Bahasa Korea (Hendri Yulius)



Ngoceh Korea Senikmat Denger Musik (Shin Bin Cow & Hana Melita Ekasari)



Tata Bahasa Korea (Sri Endah Setia Lestari)



Bahasa Korea Sehari-hari (Sri Endah Setia Lestari)

Kamis, 08 Desember 2011

You love to cook? Try this!!

Resep Masakan Korea Bulgogi

Bahan:

  • 2 sdm minyak
  • 1 buah bawang bombay, potong bulat
  • 200 gr daging sapi tenderloin ( daging sukiyaki ),iris tipis
  • Garam, gula, merica secukupnya
  • 1 sdt tepung kanji
  • 4 sdm kecap manis
  • 1 sdt ang ciu
  • 1 sdt minyak wijen
  • 2 sdm wijen sangrai
  • 3 btg daun bawang, potong – potong
  • 1/2 gelas air

Cara Membuat

  1. Campur daging dengan garam, gula, merica, tepung kanji, kecap manis, ang ciu, dan minyak wijen.
  2. Panaskan minyak. Tumis bawang sampai layu.
  3. Masukkan daging yang dicampur bumbu. Aduk – aduk. Masukkan air kemudian daun bawang. Aduk – aduk. Angkat.
  4. Sajikan

Resep Makanan Korea Sundubu jjigae

Bahan:

  • 1 sdm minyak cabe
  • 2 siung bawang putih, cincng halus
  • 1 bawang bombay, potong dadu
  • 1 sdm bubuk cabe
  • 1 sdm kecap manis
  • 250 ml kaldu daging
  • 30 gram kimchi, cincang
  • 50 gram macam-macam daging (udang segar, ikan slice, daging sapi atau ayam. Apa saja boleh.)
  • 300 gram tahu, potong dadu
  • 2 butir telur
  • Minyak goreng untuk menumis
  • Daun bawang potong sebagai taburan

Cara membuat:

  1. Panaskan minyak goreng di wajan anti lengket. Masukkan minyak cabe, cabe bubuk, bawang putih dan bawang bombay. Tumis hingga aromanya harum.
  2. Selama menunggu, campur kecap manis dengan kaldu daging.
  3. Sementara itu, susun kimchi yang sudah dicincang di atas mangkuk batu (claypot), letakkan dengan daging sapi dan tahu. Masukkan ke campuran kuah tersebut. Pastikan bahan tersebut 3/4 tercampur dengan kuahnya.
  4. Letakkan mangkuk batu ke oven dingin dan panggang dengan suhu 250°C selama 20 menit sampai daging tersebut benar-benar telah dimasak.
  5. Waktu selesai, pecahkan telur mentah di bagian atas mangkuk batu dan taburi daun bawang. Sajikan selagi panas. Campur rata sebelum mengkonsumsinya.

Resep Masakan Korea Kimchi

Bahan:

  • 2 buah sawi putih yang segar
  • 1/4 cangkir garam dapur
  • 1/2 cangkir gula
  • 4 cangkir air mineral atau air berkualitas baik yang telah dimasak tapi telah dingin.
  • 1/2 sendok cabe rawit hijau yang telah halus dan bijinya dikeluarkan
  • 1/2 sendok teh merica hitam tumbuk halus atau merica putih biasa.
  • 1/2 cangkir cuka apel (atau cuka biasa/beras)
  • 1/2 sendok teh jahe segar tergerus halus

Cara membuat:

  1. Potong-potong sayuran kecil-kecil sesuai selera.
  2. Cuci bersih-bersih.
  3. Masukkan ke dalam toples kaca (atau wadah lain yang bisa ditutup baik) yang diisi air, cuka, dan bahan-bahan di atas lainnya.
  4. Taruh di tempat yang bersih dan agak sejuk
  5. Tunggu 3 hari 3 malam baru boleh dibuka dan siap dihidangkan sebagai penambah selera makan.


credit : http://www.bawelohbawel.com

Senin, 05 Desember 2011

for you who love manga

http://www.mangahere.com/

MASAKI OKADA AS THE GENIUS SURGEON IN YOUNG BLACK JACK LIVE ACTION MOVIE 2011 -Diangkat dari Manga Shonen terkenal karya Osamu Tezuka-

Sebelum membahas mengenai Live Action Movie (dengan format Drama Special), YOUNG BLACK JACK ini ada baiknya I introduce to you readers, WHO IS BLACK JACK?

BLACK JACK adalah karakter fiksi karya mangaka Osamu Tezuka dalam buku Manga Shonennya BLACK JACK. Manganya yang juga telah dibuat versi animenya ini mengisahkan tentang perjalanan DOKTER BEDAH JENIUS TANPA LISENSI sekaligus MISTERIUS yang dijuluki BLACK JACK.

Black Jack is a medical mercenary, selling his skills to the highest bidder. He is a shadowy figure, with a black cape, eerie black-and-white hair, and stitched-up scars worming all over his body with the most prominent being across his face. Black Jack cures patients indiscriminately, from common folk, to presidents, to yakuza leaders, though he charges all of his patients absurdly high sums. This has given him a reputation for callousness and greed that he cultivates gleefully. In actuality, Black Jack possesses a complex personal code. He will cure a patient for free if they move him with the story of their suffering; however, he always establishes a patient’s willingness to pay beforehand. If Black Jack cannot discover a redeeming story behind a patient, his charges stand. He will make exceptions in exigent circumstances, and may change his mind if proven incorrect in his assumptions. Black Jack gives much of the money he earns to charity, and considers it a favour when he takes the majority of a wealthy patient’s money.

In addition to his medical skills, Black Jack is a skilled fighter. While not violent by nature, he will not hesitate to use force to defend himself or others. Though preferring to fight with his fists, he will use a gun, and can use a scalpel as a throwing weapon somewhat like a shuriken.

Despite his medical genius, Black Jack has chosen never to obtain a surgical license, choosing instead to operate from the shadows. He considers licenses to be meaningless symbols of social status, preferring instead to live in anonymity. Also, a license would mean he would have to follow certain rules, including not charging large fees for operations. (wikipedia/BlackJack)

Manga BLACK JACK yang terbit pertama kali pada tahun 70an sangat terkenal di dunia, karakter BLACK JACK sendiri seringkali muncul pada manga shonen lainnya seperti manga karya Shuho Sato SAY HELLO TO BLACK JACK. Karakter BLACK JACK dan Manganya sama terkenalnya dengan Manga dan Karakter ASTRO BOY. Sang Mangaka, Osamu Tezuka yang juga seorang dokter membuat Manga ini semendetil mungkin yang menjadikan Manga ini IDOLA MAHASISWA KEDOKTERAN, disebut-sebut cerita Manga ini adalah Obsesi Tak Tercapainya Osamu Tezuka yang ingin menjadi Dokter Bedah.

Tentunya ini merupakan beban berat bagi Masaki Okada yang terpilih memerankan karakter dokter bedah jenius di masa ketika sang dokter masih menjadi mahasiswa kedokteran.

Film berdurasi 2 JAM ini menceritakan tentang Kuro Hazama sewaktu kecil (Roi Hayashi) later BLACK JACK (Masaki Okada) yang mengalami pemboman bersama sang ibu. Ia selamat namun sang ibu mengalami KOMA. Kuro kemudian dioperasi wajahnya oleh Dr. Juntaro Honma (Masachika Ichimura) dengan mengambil donor dari teman negronya.

Demi suatu hari menyadarkan sang ibu, Kuro kemudian bercita-cita menjadi dokter. Iapun memasuki fakultas kedokteran. Kuro tak ingin melakukan operasi pemutihan kulit karena menghormati kenangan teman negronya yang meninggal, rambutnya pun akhirnya mengalami perubahan pigmen menjadi putih sebagian.

Suatu hari ia bertemu dengan Yuna Yasaka (Naka Riisa) yang juga seorang medical student, karena nasehat Kuro, Yuna akhirnya bisa menyelamatkan seorang wanita. Yunapun kemudian menaruh hati pada Kuro, namun kemudian ia menemukan fakta bahwa Kuro mengoperasi pasien-pasien yang sudah ditolak oleh Rumah Sakit tanpa license!

Dalam film juga kan diceritakan kenapa Kuro akhirnya being called BLACK JACK dan juga awal permusuhan abadinya dengan Dr. KIRIKO, dokter spesialis EUTHANASIA!!

SO YOU BETTER WATCH IT MY FRIENDS!!

If you read the manga pasti kan berkomentar kalau Osamu Tezuka terinspirasi dari FRANKEINSTEIN dan JEKYLL AND HYDE ketika membuat manga BLACK JACK ini. BLACK JACK pada akhirnya bereksperimen menyatukan bagian-bagian tubuh wanita and created PINOKO! Selain itu Black Jack juga seolah memiliki 2 kepribadian!

Tantangan bagi kemampuan akting Masaki Okada! And he did a GREAT JOB! SUPERB ACTING!

Biarpun begitu entah kenapa saya justru melirik TATSUYA FUJIWARA sebagai orang yang paling pas memerankan BLACK JACK, satu hal yang Masaki Okada belum miliki dan ada pada Tatsuya Fujiwara adalah KARISMA SEORANG GENIUS!!


Sumber berita : www.boutjapan.wordpress.com

Jumat, 25 November 2011

Budaya Populer, Musik dan Fashion Korea


Budaya musik dan fashion Korea yang akhir-akhir ini menghipnotis masyarakat, khususnya para remaja di Indonesia, sangat cepat menyebar. Bermula dari drama yang sering di putar di televisi-televisi Indonesia sampai banyaknya boyband maupun girlband terkenal dari negara tersebut. Bukan hanya di Indonesia, hampir seluruh dunia mengenal budaya dari negeri ginseng ini, mulai dari laki-laki hingga perempuan. Banyak dari mereka meniru gaya artis-artis yang mereka idolakan. Gaya berpakaian, berdandan, bahkan mereka juga dapat meniru gaya hidup dari artis-artis tersebut.

Di lingkungan sekitar tempat saya tinggal, banyak sekali remaja yang mengetahui budaya populer ini. Tidak bermaksud menghindar, saya sendiri salah satu dari remaja yang mengetahui budaya. Mengetahui bahwa remaja tersebut sedang menggandrungi budaya ini dengan cara melihat dia berpakaian. Di kehidupan sehari-hari, artis-artis korea sering menggunakan Hoodie, pakaian yang seperti jaket namun tidak memiliki resleting, dan memakai celana Jeans atau rok mini untuk perempuan. Pakaian yang menurut remaja-remaja itu simpel dan nyaman untuk dipakai jalan-jalan, mereka meniru gaya berpakaian tersebut.

Bukan hanya berpakaian, gaya rambut juga mempengaruhi para remaja. Remaja perempuan lebih meniru artis-artis perempuan juga, begitu sebaliknya. Tetapi tak sedikit juga remaja perempuan yang meniru gaya dari artis-artis laki-laki.

Untuk fashion mungkin baru sampai segitu, belum ada gaya artis korea yang lebih menarik perhatian selain itu. Mereka meniru fashion artis-artis tersebut tidak mungkin jika belum melihat cara berpakaian artis tersebut. Musik atau lagu mereka juga mampu menghipnotis selera musik para remaja. Bagi saya, lagu-lagu yang mereka bawakan mempunyai daya tarik tersendiri, berbeda dengan musik dalam negeri. Bukan bermaksud merendahkan karya anak negeri, namun menurut saya, musik dalam negeri terkesan monoton dan latah. Karena para musisi dalam negeri hanya mengikuti genre musik yang sedang tren dan hampir setiap band atau penyanyi memiliki genre musik yang sama itulah yang membuat musik dalam negeri terkesan monoton.

Genre musik yang dibawakan oleh para artis Korea benar-benar bervariasi. Ada pop, rock, pop dance, pop rock, dan ballad. Genre pop, pop dance dan ballad yang lebih sering dibawakan oleh para boyband atau girlband. Seperti Super Junior, boyband yang mempunyai banyak fans di Indonesia, setiap lagu yang mereka suguhkan lebih sering pop dan pop dance. Ada 2PM, yang lebih banyak menyuguhkan lagu-lagu bergenre pop dance. Juga 2AM, saudara 2PM yang satu agensi, lebih banyak membawakan lagu bergenre ballad. Ada juga boyband yang membawakan hampir semua genre musik, yaitu SS501. Boyband tersebut membawakan lagu-lagu pop, pop dance, dan ballad.

Untuk girlband lebih sering membawakan pop dan pop dance, namun lagunya terkesan manis. Mungkin karena mereka merupakan grup yang beranggotakan perempuan, membuat mereka membawakan lagu-lagu yang mencirikan seorang perempuan yang manis.

Bukan hanya lagu-lagu yang dibawakan grup-grup yang mampu menarik hati, namun lagu-lagu pengiring dalam drama-drama korea juga membuat pendengarnya terhanyut di setiap alunannya. Biasanya penyanyi lagu pengiring drama di ambil dari anggota boyband atau girlband dan juga ada pula penyanyi solo. Musiknya berbeda dengan musik yang biasa mereka bawakan dalam album mereka. Jadi, di setiap genre musik korea punya ciri khas sendiri yang membuat pendengar mengetahui lagu-lagu tersebut merupakan genre apa.

Karena banyak munculnya boyband dan girlband itu, banyak sekali fans dari artis-artis negeri ginseng itu. Bahkan fans-fans itu menjadi anggota dari fandom artis yang di idolakannya. Seperti ELF sebutan untuk fans Super Junior, Triple S untuk fans SS501, Hottest untuk fans 2PM, IAM untuk fans 2AM, Shawol atau Shinee World untuk fans Shinee, SONE untuk fans SNSD atau juga disebut Girl’s Generation, Black Jack untuk fans 2Ne1, dan masih banyak lagi.

Bukan fans namanya jika tidak membeli dan mengoleksi aksesoris-aksesoris yang berhubungan dengan idolanya. Seperti gantungan kunci, poster, foto, tempat minum, stiker, name tag idola, lightstick untuk menonton konser idola, kaos, hoodie, sampai pernak-pernik yang digunakan oleh idolanya. Dengan mengumpulkan banyak aksesoris yang berhubungan dengan artis idolanya membuat mereka merasa sebagai fans-nya yang sejati.

Budaya populer ini menimbulkan pengaruh positif dan juga negatif. Dampak positif bagi remaja-remaja ini, jika mempunyai keinginan menjadi seorang penari atau dancer, mereka dapat belajar dari setiap music video yang menunjukkan tarian-tarian yang cukup mudah untuk di tiru. Bukan hanya itu, remaja-remaja itu akan mempunyai keinginan untuk mempelajari Bahasa Korea. Keinginan tersebut biasanya karena mereka ingin bisa menguasai bahasa tersebut sebagai bahasa asing selain Bahasa Inggris.

Namun, ada pula sisi negatif dari budaya populer ini. remaja-remaja ini tidak dapat mencintai budaya dalam negeri. Mereka akan semakin melupakan budaya Indonesia. Memang tidak semua fans artis Korea menjadi fans yang fanatik hinggga melupakan budaya negara sendiri, namun jika semakin banyak fans-fans fanatik lainnya yang mengajak teman mereka untuk bergabung, maka mereka tidak akan mengenal budaya negara sendiri.

Jika budaya populer dari Korea ini di seimbangkan dengan perkembangan budaya populer dalam negeri, mungkin remaja-remaja ini tidak akan melupakan budaya sendiri. Sehingga budaya dalam negeri sendiri akan bertahan dan tidak akan menghilang.


Hubungan Bilateral Indonesia - Korea dan Pentingnya Studi Korea

Janabadra, 28/10/2008
Hubungan kenegaraan antara Indonesia dan Korea Selatan telah berjalan selama lebih dari empat dasawarsa sejak kedua negara tersebut menandatangani persetujuan pembukaan hubungan diplomatik kenegaraan tingkat konsuler pada 1966. Sebagai langkah pertama dimulainya hubungan kenegaraan resmi antara Indonesia-Korea, dalam hubungan diplomatik tingkat konsuler tersebut dibuka banyak kesempatan bagi kedua negara untuk bekerja sama di berbagai bidang demi tercapainya kepentingan kedua negara. Demikian awal paparan Prof Dr Yang Seung-Yoon (Professor Hankuk Univercity of Forign Studies) yang disampaikan pada pidato ilmiah dies natalis ke-50 Universitas Janabadra sabtu (25/10).

Lebih lanjut menegaskan bahwa Hubungan ekonomi merupakan salah satu hubungan yang peningkatannya banyak dipengaruhi oleh peningkatan hubungan bidang politik. Bersama dengan adanya peningkatan hubungan Indonesia-Korea di bidang politik, hubungan kerjasama ekonomi pun mengalami peningkatan yang cukup pesat. Hubungan kerjasama ekonomi ini dimanfaatkan oleh kedua negara untuk saling mengisi satu sama lain, yaitu keunggulan Indonesia dalam hal sumber daya alam, tenaga kerja, serta pasar yang luas dan aktif, dapat melengkapi keunggulan Korea dalam hal modal dan teknologi yang memadai, demikian juga sebaliknya.

Dalam proses selanjutnya, hubungan kedua negara di bidang kebudayaan muncul sebagai salah satu aspek dari hubungan bidang ekonomi dan politik. Sejalan dengan semakin banyaknya kalangan pebisnis dari kedua negara yang masuk ke wilayah negara lain, jumlah wisatawan dan kerjasama di bidang pariwisata pun meningkat. Banyaknya warga Korea yang tinggal di Indonesia dan warga Indonesia di Korea mendorong berjalannya proses kerjasama timbal-balik di bidang kebudayaan antara masyarakat kedua negara, yang kemudian terus berkembang sampai pada tingkat lembaga dan pemerintahan daerah.

Untuk memperkokoh hubungan kedua negara dalam rangka lebih memajukan hubungan kerjasama pada abad ke-21, kedua belah pihak diharapkan dapat memainkan perannya masing-masing. Demi memenuhi berbagai tuntutan yang timbul akibat besarnya negara dan bangsa, Indonesia diharapkan dapat secepatnya mengembangkan ekonomi nasional dan memulihkan posisi diplomatiknya dalam politik internasional seperti pada masa Bung Karno. Letak geografis yang sangat strategis yang dimiliki Indonesia pasti akan dapat mendorong Pemerintah Indonesia yang berpusat di Jakarta untuk berinisiatif membuka jalur laut internasional yang baru antara Selat Makasar dan Selat Lombok. Hal itu pasti akan dapat tercapai apabila kerja keras itu ditunjang oleh situasi politik nasional yang baik pada masa pemerintahan sipil di Indonesia.
Di sisi lain, Korea diharapkan dapat secepatnya menuntaskan permasalahan yang berkaitan dengan hubungannya dengan Korea Utara setelah masalah nuklir Korea Utara terpecahkan. Untuk itu, Korea Selatan harus berinisiatif untuk menyelesaikan permasalahan-permasalahan tersebut. Dalam hal upaya normalisasi Semenanjung Korea, Pemerintah Korea Selatan juga akan memegang peran penting di antara 4 negara besar di sekelilingnya, yaitu Cina, Jepang, Amerika Serikat, dan Rusia, karena persaingan antara Cina dan Jepang sudah mulai terlihat dalam berbagai bidang di Asia Timur. Persaingan dua negara itu diperkirakan akan berlangsung dalam waktu yang cukup lama. Pada saat itu, Korea kiranya akan dapat berfungsi sebagai penengah dan dengan itu dapat berlaku sebagai perwakilan regional sementara di Asia Timur Jauh.

Dengan demikian, perwakilan Indonesia di Asia Tenggara dan perwakilan regional sementara Korea Selatan di Asia Timur Jauh diharapkan akan dapat bertugas, berfungsi, dan berperan dengan lebih baik lagi supaya kedua negara dapat memimpin proses globalisasi Asia Timur pada abad ke-21. Pihak Korea Selatan sangat mengharapkan agar Indonesia dapat berperan dalam upaya pemulihan hubungan Korea Selatan dengan Korea Utara mengingat bahwa dalam sejarah politik modern, Indonesia mempunyai hubungan baik dengan Korea Utara di masa Gerakan Non-Blok maupun dengan Korea Selatan di masa globalisasi. Hubungan Korea Selatan-Indonesia di masa Asia Timur yang sedang berkembang maju itu pasti akan dapat menguntungkan semua pihak.

Pada abad ke-21 dapat dipastikan bahwa bidang kelautan akan memasuki babak baru. Setelah berakhirnya masa persaingan ideologi, semua negara di dunia ini sedang giat-giatnya ikut serta dalam persaingan ekonomi dan perdagangan. Hal itu berarti bahwa jasa pengangkutan “raksasa”, kapal laut yang berkapasitas besar, dan jalur pelayaran yang semakin luas akan sangat diperlukan. Pada saat itu semua negara harus membuka atau setidaknya ikut mencari potensi kelautan baru sambil mencari jalur perairan bagi kapal-kapal pengangkut yang sangat besar. Di masa itu, Indonesia dan Korea dapat memegang peran penting sambil memperbesar keuntungan bagi masing-masing negara. Indonesia sebagai negara bahari terbesar yang memiliki Selat Malaka yang saat ini sudah sangat macet dan dangkal itu pasti akan sangat memerlukan pembukaan jalur pelayaran baru. Dengan memanfaatkan jalur baru itu, Indonesia pasti akan mendapat banyak manfaat, baik di bidang ekonomi maupun politik internasional, serta akan dapat meningkatkan kewibawaan nasional.

Dalam masa tersebut, Indonesia sangat diharapkan dapat menjalin kerja sama yang erat dengan Korea Selatan yang terkenal sebagai negara industri perkapalan di dunia, khususnya sebagai produsen kapal raksasa di dunia. Upaya Indonesia untuk membuka jalur pelayaran dan usaha Korea dalam membuat kapal yang lebih canggih lagi pasti akan sangat menguntungkan kedua belah pihak. Dalam kerjasama pada abad ke-21 itu nanti, kedua negara pasti akan mencari cara untuk lebih mempererat hubungan yang telah terjalin dan meningkatkan keuntungan ekonomi masing-masing.

Secara ilmiah, Korea memiliki beberapa kekhasan yang dapat dijadikan sebagai objek penelitian atau kajian yang menarik. Korea merupakan suku bangsa yang menjaga sejarah yang panjang, negara yang terbagi dan masih menyisakan ideologi Perang Dingin, negara yang mengalami pertumbuhan ekonomi dalam situasi buruk, negara yang memiliki kebudayaan yang tetap memperlihatkan identitas Dunia Timur, negara yang memiliki letak geopolitis-strategis di tengah negara adikuasa, negara yang memiliki sifat kemasyarakatan yang murni, dan sebagainya merupakan contoh-contoh yang dapat ditampilkan. Sejarah dunia jelas mempelajari bahwa bahasa, sejarah, dan kebudayaan dapat menghubungkan dan mengaitkan dua bangsa yang berlainan.

Sumber : http://www.janabadra.ac.id/